|
Гецл-«а шерл» Гецл «а шерл»1
Для взрослых он был загадкой. Но для нас, озорников, он был мишенью, в которую мы бросали куски грязи или другие попадавшиеся в руки предметы. Мы бежали и кричали: «Гецл а шерл». Он был высоким, стройным, с благородным лицом, высоким лбом со множеством преждевременных морщин и чёрной бородкой, окаймлявшей всё лицо.
Весь год он носил длинную, опоясанную толстым кожаным ремнём чёрную бекешу2 с глубокими карманами. Из-под шапки выглядывали чёрные длинные как у попа волосы. С левой стороны своей бекеши, за пазухой, он постоянно держал наготове большой камень для защиты. Когда дети нападали на него, он проворно вынимал камень и, казалось, вот-вот бросит его в детей и разобьёт им голову. Дети беспрерывно атаковали. Он останавливался и начинал кричать. На
-
«А шерл» - ножницы (идиш)
- Бекеша – еврейский кафтан
|
|