15. КОРНІЛОВСЬКИЙ БУРЯКО-ЦУКРОВИЙ ЗАВОД, БЕРДИЧІВСЬКИЙ ЦУКРОРАФІНАДНИЙ ЗАВОД
Додаток:

1. Равин (від єврейського раби - мій учитель), служитель культу в іудаїзмі.
2. Хасидизм - масовий релігійний рух євреїв Східної Європи. Ядром ха
сидського руху була особлива община, яку очолював цадик.
3. Цадик - (букв, „праведник") - у хасидів - равин, духовний вождь і свята
людина, яка володіє силою посередника між Богом і людьми. Хасидизм
сприяв послабленню авторитету равинів, місце яких посіли цадики.
4. Усипальня збудована 1991 р. на кошти ізраїльського мільйонера На-
хмана Ельбаума.
5. Ісраель б.Елірзер Баал-Шем-Тов (Бешта).
6. Доб-Бер з Межирича (Межиричський).

м. Бердичів

15. КОРНІЛОВСЬКИЙ БУРЯКО-ЦУКРОВИЙ ЗАВОД, БЕРДИ
ЧІВСЬКИЙ ЦУКРОРАФІНАДНИЙ ЗАВОД
(арх.,іст.). Північно-
східна частина міста. Вул.Червона, 52. Збудований 1900. Зберігся го
ловний корпус, споруджений 1904-1907 (у східній частині території
заводу) - цегляний будинок одно-, двох- та триповерхові приміщен
ня, які поступово переходять одне в одне, поверхи мають різну висо
ту в залежності від розміщеного устаткування. Дах покритий шифе
ром, напіварочні вікна з ліпними прикрасами та пілястрами. Зберег
лася також баягта котельні (котельню перебудовано,башта - 1906).
Решта будівель зведено в післявоєнні часи (адмінприміщення, майс
терні, підстанція, амбри). В південній частині знаходяться чотири
очисні водоймища.

1900 на північно-східній околиці міста збудовано пісочний за
вод, який отримав назву Корніловський буряко-цукровий за
вод. Як і його супутник, рафінадний завод (заснований 1907),
цукровий завод належав Товариству Федорівських цукрових за
водів. Обидва заводи очолював К. Банковський, помічниками
були С. Піотровський (на цукроварні) та Б. Кочедов (на рафіна
дні). На цукровому заводі перед Першою світовою війною пра
цювало 333 робітники, які виробляли 362100 пудів цукропіску,
на рафінадному - 825 чоловік; виготовлялось 1400.000 пудів ра
фінаду. Головки рафінаду призначалися й виготовлялися для про
дажу на ярмарках. В асортименті заводів був цукор колотий, пи
лений та цукрова пудра.