Усыпальница рэба Леви Ицхака Бердичевского и могила рэба Мойше Яхнес

Усыпальница рэба Леви Ицхака Бердичевского и могила рэба Мойше Яхнес


(сс.125-126)
В большом красивом, белокаменном шатре на могиле цадика Леви Ицхака Бердичевского постоянно горит неугасимый огонь. Старый еврей, потомок Бердичевского ребе, находился там весь день. Он изготавливал светильники, наполнял их маслом, втягивал фитили и при этом произносил псалмы и специальные молитвы, унаследованные им от своего отца, который тоже занимался священным ремеслом.
Сюда приезжали из очень далёких мест, чтобы удостоиться чести зажигания светильника на могиле великого цадика. Верили, что это помогает разного рода больным и является, прежде всего, средством от бесплодия.
В усыпальнице лежат также ребецин1, три сына и невестки. Я не уверен, лежит ли его мать Сося-Сура тоже там. Кажется, да. В помещении много «квитлэх»2, оставленных хасидами.
Рядом с усыпальницей р. Леви Ицхака находится могила р. Мойше Яхнес. О последнем рассказывают, что перед бар-мицвой3 отец повёл его к Баал Шем Тову. Бешт посмотрел на него и сказал: «Если хочешь долго жить - не становись знаменитым». И р. Мойше Яхнес действительно всю свою жизнь избегал славы. Это был великий цадик, и говорят, что тех вершин, которых он сумел достичь, не достиг даже такой святой цадик, как р. Леви Ицхак Бердичевский.
Согласно ходившей в Бердичеве легенде, сидел однажды р. Мойше поздно ночью и читал «Тосафот Йом-Тов»4. Столкнувшись с каким-то затруднением, он углублённо изучал текст. В это время зашёл старичок, уселся возле него и всё объяснил. Удивлённый р. Мойше спросил, как его зовут. Но старик делал вид, что не слышит, и сказал: «Если хочешь понять «Тосафот Йом-Тов» - должен сосредоточиться на «Мелех хей га-оламим»5.
Тогда р. Леви Ицхак почувствовал, что автор «Тосафот Йом-Тов» находится у р. Мойше Яхнес, и быстро побежал к нему, но старика уже не застал.
Когда р. Мойше Яхнес скончался, сын р. Леви Ицхака, Пиковский ребе, попросил погребальное братство похоронить р. Мойше у подножия могилы отца, но не привёл при этом никаких доводов.       Вот что рассказывал позже р. Зелик, служивший у р. Леви Ицхака: "Однажды р. Мойше Яхнес зашёл в покои к р. Леви Ицхаку и долго оттуда не выходил. Я заглянул сквозь щель и увидел, что оба стоят, нагнувшись, и каждый возложил руку на голову другого. -
Благослови меня, Мойше, сердце моё! - говорит р. Леви Ицхак. -
Благослови ты меня, Леви Ицхак, брат мой! - говорит р. Мойше. После этого я слышал, как р. Леви Ицхак, который был намного моложе р. Мойше, сказал: -
Мойше-сердце! Хочу, чтобы через 120 лет ты лежал возле меня.
1 Ребецин - жена раввина
2 Квитлэх - записки (идиш)
3 Бар-мицва - совершенолетие для мальчиков после  исполнения 13 лет
4 «Тосафот Йом-Тов» - «Добавления Йом-Това» (древнеевр.) - сочинение выдающегося законоучителя и каббалиста Йом-Това га-Леви Геллера
5 «Ты - Владыка и пребудешь вечно!» (древнеевр.)